Aunque los seguidores del videojuego ya conocían el destino de Joel, la impactante escena de su muerte en el segundo episodio de la segunda temporada de The Last of Us dejó huella. La despedida de Pedro Pascal, quien encarnó al querido personaje desde el inicio de la serie, no pasó desapercibida ni para los fans ni para el elenco.
Bella Ramsey: “Se me paró el corazón”
En una entrevista con Entertainment Weekly, Bella Ramsey, quien da vida a Ellie, confesó que la escena la conmovió profundamente a pesar de saber lo que sucedería:
“Sabía que Joel iba a morir desde la primera temporada. Pero al leerlo en el guion -sabía que iba a ocurrir mientras leía el episodio y temía llegar a esa parte- me eché a llorar. Se me paró el corazón. Fue la primera vez que lloré leyendo un texto”, reveló Bella Ramsey en diálogo con Entertainment Weekly.
Ramsey vivió el momento como si fuera la primera vez, y esa carga emocional terminó reflejándose con fuerza en pantalla.
Pedro Pascal: “Fue realmente devastador”
Para Pedro Pascal, la escena fue tanto física como emocionalmente extenuante. Más allá del dolor evidente, encontró una ternura final en los gestos de Joel hacia Ellie:
“No tengo ni idea de si está captado por la cámara, pero hay una sutil sensación de que Joel puede oírla en el último aliento de vida que le queda. Puede oírla llamándole y oír que está en peligro y quiere ayudarla y es incapaz de mover un dedo para hacerlo. Recuerdo haber interpretado eso, y fue realmente devastador...”.
La intensidad de ese último intento de protegerla añade una capa emocional que ha resonado con los fans.
Un momento mágico en cámara
Craig Mazin, creador y showrunner de la serie, relató cómo incluso fuera del guion, la emoción fue real. Recordó cómo Bella Ramsey se derrumbó justo cuando Joel intentaba alcanzarla con la mano:
“Bella vio el episodio y luego me llamaron y me dijeron que es cuando mueve la mano, cuando intenta acercarse a Ellie cuando Bella se viene abajo. Es muy fácil estropearlo. Es muy fácil ser sordo o no hacer nada. Encontrar algo tan hermoso allí, es mágico”.
Esa toma, tan cruda como honesta, fue incluida en el corte final, dándole aún más poder al episodio.
La despedida de Pedro Pascal: “Estoy en negación”
Pedro Pascal se despidió oficialmente de su papel como Joel, un personaje que marcó su carrera y que, según él, nunca dejará del todo.
“Estoy en negación activa. Me doy cuenta de esto cada vez más a medida que envejezco, me encuentro a mí mismo deslizándome en la negación de que algo ha terminado. Sé que estoy unido para siempre a tantos miembros de la experiencia y que sólo tengo que verlos en otras circunstancias, pero nunca lo haré en las circunstancias de interpretar a Joel en The Last of Us. Y no, no paso mucho tiempo pensando en ello porque me entristece...”.
La salida de Pascal deja un vacío difícil de llenar, pero su legado como Joel quedará grabado en la historia de las adaptaciones televisivas.
