Icono del sitio Esquire

Diego Luna, protagonista de ‘Narcos 4’, platica sobre la guerra contra el narcotráfico en México

Diego Luna

Diego Luna

El actor Diego Luna habló con Esquire sobre su papel en la serie y sobre cómo estas sustancias han cambiado al país.

La última vez que estuvimos en el mundo de Narcos. (Al fin y al cabo nuestro mundo), vimos como el agente de la DEA Javier Peña (interpretado por Pedro Pascal) se despedía de la lucha contra el crimen.

Había muchas razones para despedir a la serie: Una de ellas, Pablo Escobar había muerto. Los carteles de Medellín y Cali habían sido vencidos y el imperio de la cocaína de Colombia había desaparecido.

Pero no hubo sensación de victoria, no existió un paseo hacia la puesta de sol para un agente heroico, solo la silenciosa aceptación de que la llamada:

«Guerra contra el narco» con la que había estado luchando es algo interminable, en parte porque sus propios jefes en el gobierno de Estados Unidos al parecer no tenían interés en ponerle fin.

Esa sensación de inutilidad es primordial en todo Narcos: México, que ya está disponible en Netflix. Lo que hace retroceder la línea de tiempo de la serie hasta 1980 para demostrar el inicio de todo.

Diego Luna interpreta a Miguel Ángel Félix Gallardo, el fundador del Cartel de Guadalajara y exjefe de un hombre al que todos hemos visto en las noticias. Persiguiéndolo está Enrique «Kiki» Camarena (Michael Peña), un agente de la DEA en un momento en el que, como indica la serie, había más mujeres en la policía de Nueva York que agentes en la DEA.

Narcos México / Netflix

 

A medida que sus caminos se cruzan, es más sencillo darse cuenta de quienes son los beneficiarios reales del mundo subterráneo del narco, en ambos lados de la frontera.

Es la temporada más hiriente de la serie hasta ahora. Y para Luna, que nació y creció en México, la historia no pinta nada bien.

«Tenemos que hablar de este período de tiempo», argumenta. «Es crucial entender por qué estamos leyendo hoy en día esto».

Luna habló con Esquire acerca de interpretar al ‘Rockefeller de la marihuana’, de cómo las drogas y la violencia han cambiado su país y qué se necesita hacer para solucionarlo.

Al principio se mostró renuente a aceptar el papel

Es uno de esos momentos en que mi primer impulso como actor es decir que no. Salgamos de esto, escapemos lo antes posible incluso antes de que lleguen a un acuerdo. He visto fracasar muchos esfuerzos para contar la historia de estas personas.

Tienes una responsabilidad aún mayor, porque detrás de estas historias hay mucha pérdida y dolor. Estás hablando de personas que vivieron hace 30 años, no hace mucho.

Pero el productor ejecutivo Eric Newman me dijo: «Tu voz es importante». Y cuando me di cuenta de eso, y de que iba a tener la oportunidad de estar realmente involucrado en lo que estábamos haciendo y en la historia que contábamos y su importancia, dije: «Está bien, me uniré”.

No fue fácil encontrar información sobre Félix Gallardo

Al crecer en México, tienes a Caro Quintero, tienes a Amado Carrillo, tienes a El Chapo, todos estos nombres, estos personajes que la gente cree que conocen mejor que nadie. (Gallardo) era un tipo mucho más discreto… Él entendía el valor de la discreción. Fue genial tener que regresar e investigar para saber exactamente quién era.

Visualiza a su personaje como otra víctima en la guerra contra el narco

Para mí, la parte más importante de recrear un personaje es pensar en el contexto en el que vivía y tratar de comprenderlo. Es muy importante no hablar de las cosas como si fueran blanco o negro, ya que la retórica nos está llevando a un mundo muy polarizado.

Nadie es solo «malo»: amor, celos, ambición, arrepentimiento, todas esas cosas están ahí y tienen razones, puede que no estés de acuerdo con ellas, pero como actor tienes que entender esas razones para representar a un personaje.

También entiendes que en esta serie, el protagonista no es Kiki Camarena, yo no soy el protagonista, el protagonista de esta historia es la cocaína, y cómo te llega la cocaína y el sistema aquí creado. Son víctimas de este sistema.

Culpa a la militarización de empeorar la violencia en México

Lo principal que me viene a la cabeza de la recreación de México en los años 80 es la tristeza al recordar lo libre que era México en el que crecí y cómo no es el México en el que crecen mis hijos.

Ha cambiado por culpa de toda esta violencia, por culpa de todo este tiempo en el que ha ido aumentando la violencia, y en los últimos 12 años desde que (el ex presidente mexicano) Felipe Calderón decidió declarar una guerra frontal contra el narcotráfico en México.

Las cosas se descontrolaron porque no había una estrategia detrás todo ello, y es claramente una guerra que todos estamos perdiendo. Me entristece mucho tener que aceptar que ese es mi país.

El mundo de las drogas debe de ser tratado en temas de salud

Pensamos: «Oh, los narcotraficantes son violentos porque están poniendo drogas en nuestros bolsillos». No, es al revés. La batalla es sobre la demanda.

Hay un mercado gigantesco en todo el mundo, en los Estados Unidos, probablemente el más grande, y en el momento en que hay un mercado, habrá un proveedor.

Tenemos que ver esto como un problema de salud. Y tan pronto como comencemos a hablar de la demanda, podemos comenzar a aceptar que es un problema que nos incumbe a todos porque el mercado está en todas partes. Si no intentamos arreglarlo juntos, nunca lo arreglaremos.

Narcos México / Netflix

 

La situación entre México y Estados Unidos se hace presente

Una cosa para mí que está clara es que hay delincuentes que participan en ambos lados. Y tenemos que aceptar eso. Tenemos que aceptar que, para que esta estructura exista, todos los niveles de poder están involucrados, y esta corrupción ha llegado a ambos lados de la frontera.

Deseo que cuando termine la serie, la gente comience a preguntarse: «¿Por qué los niños pequeños en países como México están dispuestos a unirse a estas organizaciones?» ¿Qué los orilla a hacer eso? Porque si comenzamos a analizar el problema desde una perspectiva diferente, somos parte del problema.

https://youtu.be/VBLcYJ7C4F0

Ver: 

Muere en balacera el gerente de localizaciones de ‘Narcos’ en México

Primeras imágenes de Michael Peña y Diego Luna en Narcos 

Todo lo que debes saber antes de ver ‘Narcos México’ la serie de la que todos hablan

Vía: Esquire Us

Salir de la versión móvil