Te dejamos una guía rápida (con su pronunciación) para que sepas pedir una cerveza en todos tus viajes.
En cualquier idioma, lo más importante es disfrutarla, pero antes pedirla. Por eso hicimos una guía para que en tus viajes por el mundo pidas con seguridad una exquisita cerveza. No te olvides anotar las siguientes frases en tu libreta de viaje, porque también te decimos cómo pronunciarlas.
1. En inglés
Con el idioma inglés podremos tener en nuestra mano una cerveza en 57 diferentes países donde se habla de manera oficial: tres en Europa, 14 en América, cinco en Asia, 21 en África y 14 en Oceanía. “One beer please” (uán biar plis).
2. En neerlandés
Si estas recorriendo Bélgica, donde por tradición e historia se producen las mejores cervezas artesanales, apréndete esto: “een bier, alsjeblieft”, que se pronuncia “ein bí-ar o-se-blift”.
3. En francés
Ahora, imagina un tarro frío muy cerca de la Torre Eiffel o al concluir tu agotador recorrido por el museo de Louvre. Pídela así: “une biére, s’il vous plâit”. Ahora practica su dicción: “ine bier sil vu plé.
4. En alemán
En alemán se pide “ein Bier, bitte”, ya sea por Münich, Brandeburgo o Berlín, donde escucharemos claramente “ain bíar bi-te”.
5. En italiano
Si andas por Toscana con un bollito misto del Piamonte acompañado por salsa verde o un buen risotto con setas en Florencia, obligado es acompañarse con esta petición: “una birra per favore”. Melódicamente: “u- na bi-rra per fa-vo-re”.
6. En checo
Todo amante de esta bebida alguna vez tendrá que pasar por la República Checa, donde se consumen 143 litros por habitante al año; ellos tienen el récord mundial de su consumo desde hace más de 20 años, bebida que normalmente sirven en grandes vasos de hasta medio litro. Hay que pedirla con la frase: “pivo, prosím”, que se pronuncia: pi-vo pro-sim.
7. En búlgaro
También puedes recurrir al búlgaro “една бира, моля” (ed-ná bi-ra mo-lya), cuando tus pasos te lleven a necesitar una cerveza en Turquía, Grecia, República de Macedonia, Serbia, Rumanía y varias más de la Unión Europea.
8. En portugués
En el portugués de Brasil, pero también en el de Portugal, Angola, Guinea-Bissau, Mozambique, Cabo Verde, Santo Tomé y Príncipe y Timor Oriental, haya que decir: “uma cerveja, por favor”, que se pronuncia: “u-ma cer-ve-zha por fa-vor”.
No dejes de leer: 5 drinks que puedes preparar con cerveza